Beschreibung
Die Coryciana sind ein bedeutendes Werk der Weltliteratur, das bei Latinisten und Liebhabern
klassischer Humanistik auf allen fünf Kontinenten hohes Ansehen genießt. Es handelt sich um eine 500 Jahre alte Sammlung von Schriften, die 399 lateinische Epigramme (Sinngedichte) umfasst, zu denen nahezu die gesamte Elite der damaligen Dichter beigetragen hat. Literarisch werden sie als der „erste römische Musenalmanach“ betrachtet und dienen als wertvolle Quelle für die Analyse des europäischen Humanismus. Die Coryciana wurden im Jahr 1524 in Rom
von dem römischen Kleriker und Dichter Blosio Palladio veröffentlicht. Er widmete sie seinem
engen Freund Corycius, was die Namensgebung erklärt. Die lateinische Endung -ana in einem
Eigennamen ist eine klassische Bezeichnung für eine Sammlung die mit dem Namensträger in
Verbindung stehen. Wörtlich übersetzt bedeutet Coryciana“ somit „die Sammlung des Corycius“.
Janus Corycius wurde um 1457 in Koerich als „Jang“ geboren. Vor seiner Zeit in Rom, während
seines Studiums, wurde er als „Johann von Koerich“ bezeichnet. Im Rom der Renaissance
lateinisierte er seinen Namen, sodass aus „Johann von Koerich“ in Rom „Janus Corycius“ wurde.